Privacy Policy

Last Updated: November 2021

If I do sponsored or paid posts, they are clearly marked. I will share if I have received a product or service to review, and will always give my honest opinion. I am an affiliate for  Amazon. If you click on an affiliate link and purchase something from their site, a small percentage of your purchase gives back to this web site. Thank you for your support!

Who We Are

Becoming Bilingual found at https://www.becomingbilingual.org/ (“Website”) is governed by the following privacy policy (“Privacy Policy”).

We respect your privacy and are committed to protecting it. The purpose of this Privacy Policy is to inform you what personally identifiable information we may collect and how it may be used. This statement only applies to this Website.

If at any time you have questions about the privacy policy, please reach out at lareinavictoria88@gmail.com.

What Personal Data We Collect And Why We Collect It

Information You Voluntarily Submit to the Website: We may collect personal information from you such as your name or email address. For example, you may voluntarily submit information to the Website by leaving a comment, subscribing to a newsletter, or submitting a contact form. 

Automatically-Collected Information: We automatically collect certain information about you and the device with which you access the Website. For example, when you use the Website, we will log your IP address, operating system type, browser type, referring website, pages you viewed, and the dates/times when you accessed the Website. We may also collect information about actions you take when using the Website, such as links clicked.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

We may log information using cookies, which are small data files stored on your browser by the Website. We may use both session cookies, which expire when you close your browser, and persistent cookies, which stay on your browser until deleted, to provide you with a more personalized experience on the Website.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Contact forms

Mail Chimp – this service is used for delivery of email updates and newsletters. We store your name and email address for purposes of delivering such communications.  Please refer to Mail Chimp’s privacy policy for further information.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site.

All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance. Without these cookies, certain functionality may becoming unavailable.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Analytics

Google Analytics – We use Google Analytics to record information about the pages a user has seen, for example the URL of the page, time of day, device used, etc. The information that we collect is anonymized and sent to Google Analytics for analysis.

This service tracks Website usage and provides information such as referring websites and user actions on the Website. Google Analytics may capture your IP address, but no other personal information is captured by Google Analytics

Google Analytics mainly uses first party cookies to report on visitor interactions on this website. Users may disable cookies or delete any individual cookie. If you do not want any information to be collected and used by tracking technologies, you can visit the third party vendor, Google Analytics Opt-Out Browser Add-On.

Legal basis for processing data under the general data protection regulation (“GDPR”)

We are responsible as a “controller” of your Personal Data under the GDPR and below are the types of lawful basis that we will rely on to collect and process your Personal Data:

  • Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience. We make sure we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights before we process your Personal Data for our legitimate interests. We do not use your Personal Data for activities where our interests are overridden by the impact on you (unless we have your consent or are otherwise required or permitted to by law). You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us at lareinavictoria88@gmail.com
  • Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.
  • Comply with a legal or regulatory obligation means processing your Personal Data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation to which we are subject.
  • Consent means where you have consented to a certain use of your Personal Data.
  • Vital Interest means processing your Personal Data to protect the vital interests of the data subject or another natural person.

How to file a GDPR complaint

We hope that we can resolve any query or concern you raise about our use of your information.

The General Data Protection Regulation also gives you right to lodge a complaint with a supervisory authority, in the European Union (or European Economic Area) state where you work, normally live, or where any alleged infringement of data protection laws occurred.

How Your Information May Be Used

We may use the information collected in the following ways:

  • To send you promotional information, such as newsletters. Each email promotion will provide information on how to opt-out of future mailings;
  • To send you administrative communications, such as administrative emails, confirmation emails, technical notices, updates on policies, or security alerts;
  • To respond to your comments or inquiries;
  • To track and measure advertising on the Website;
  • To protect, investigate, and deter against unauthorized or illegal activity.

Who We Share Your Data With

We may share your information with third parties when you explicitly authorize us to share your information.

Additionally, the Website may use third-party service providers to service various aspects of the Website. Each third-party service provider’s use of your personal information is dictated by their respective privacy policies.

The Website currently uses the following third-party service providers:

Google Analytics – this service tracks Website usage and provides information such as referring websites and user actions on the Website. Google Analytics may capture your IP address, but no other personal information is captured by Google Analytics. Please refer to their privacy policy for further information.

Mail Chimp – this service is used for delivery of email updates and newsletters. We store your name and email address for purposes of delivering such communications.  Please refer to Mail Chimp’s privacy policy for further information.

Akismet Anti Spam – Prevents spam comments. View their privacy policy.

Simple Social Icons – Links to our social media accounts. May have access to your public profile on those sites.

At this time, your personal information is not shared with any other third-party applications. This list may be amended from time to time in the Website’s sole discretion.

Except when required by law, we will not sell, distribute, or reveal your email addresses or other personal information without your consent.

How Long We Retain Your Data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What Rights You Have Over Your Data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Opt-out – You may opt-out of future email communications by following the unsubscribe links in our emails. You may also notify us at lareinavictoria88@gmail.com to be removed from our mailing list.

Access – You may access the personal information we have about you by submitting a request to lareinavictoria88@gmail.com.

Amend – You may contact us at lareinavictoria88@gmail.com to amend or update your personal information.

Forget – In certain situations, you may request that we erase or forget your personal data. To do so, please submit a request to lareinavictoria88@gmail.com.

Please note that we may need to retain certain information for record keeping purposes or to complete transactions, or when required by law.

SENSITIVE PERSONAL INFORMATION

At no time should you submit sensitive personal information to the Website. This includes your social security number, information regarding race or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, health information, criminal background, or trade union memberships. If you elect to submit such information to us, it will be subject to this Privacy Policy.

CHILDREN’S INFORMATION

The Website does not knowingly collect any personally identifiable information from children under the age of 16. If a parent or guardian believes that the Website has personally identifiable information of a child under the age of 16 in its database, please contact us immediately at lareinavictoria88@gmail.com and we will use our best efforts to promptly remove such information from our records.

Where We Send Your Data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Advertising

This Site is affiliated with Ezoic, (Ezoic, Inc) for the purposes of placing advertising on the Site, and Ezoic will collect and use certain data for advertising purposes. To learn more about Ezoic’s data usage, click here: https://www.ezoic.com/privacy-policy/

Affiliate Program Participation

The Website may engage in affiliate marketing, which is done by embedding tracking links into the Website. If you click on a link for an affiliate partnership, a cookie will be placed on your browser to track any sales for purposes of commissions.

Becoming Bilingual is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and links to Amazon.com.  As part of this Amazon Associates program, the Website will post customized links, provided by Amazon, to track the referrals to their website. This program utilizes cookies to track visits for the purposes of assigning commission on these sales. For further information view their privacy policy.

Becoming Bilingual is also a participant of the following affiliate marketing programs:

  • HomeSchool Spanish Academy

  • Share A Sale: Cali’s Books

Newsletters

On the Website, you may subscribe to our newsletter, which may be used for advertising purposes. All newsletters sent may contain tracking pixels. The pixel is embedded in emails and allows an analysis of the success of online marketing campaigns. Because of these tracking pixels, we may see if and when you open an email and which links within the email you click. Also, this allows the Website to adapt the content of future newsletters to the interests of the user. This behavior will not be passed on to third parties.

California residents

Pursuant to the California Consumer Privacy Act of 2019 (“CCPA”), you have certain rights with respect to your personal information.  For the purposes of this section, personal information is used as defined in the CCPA.  Company reserves the right to verify all requests made pursuant to the CCPA. 

Contact Information

At any time, please contact us at lareinavictoria88@gmail.com for questions related to this Privacy Policy. 

Additional Information

How We Protect Your Data

We use reasonable and appropriate physical, electronic, and administrative safeguards to protest personal data from loss, misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction, taking into account the nature of the Personal Data and risks involved in processing that information.

Changes To This Privacy Policy

We may change this Privacy Policy at any time. The most recent version of the Privacy Policy is indicated by the “Last Updated” date at the top of the Policy Privacy. All changes are effective immediately upon posting. Please review this Privacy Policy frequently to stay updated on changes that may affect you. Your continued use of this website signifies your continuing consent to be bound by this Privacy Policy.

Last Updated: November 2021